No ha podido llegar en mejor momento, justo la semana en que estamos viendo la película de Romeo y Julieta en clase. Las secretarias de Julieta nos han contestado en inglés, pues en ese idioma les escribimos la carta. Así que tendréis que hacer el esfuerzo, diccionario en mano y vuestros conocimientos de English a tope para traducirla y saber qué pone...., porque nosotros no lo vamos a hacer.... jejeje. ¿Veis por qué es tan importante saber inglés?.
Bueno, os dejamos con Julieta y su amable carta. ¡Qué emoción!.....
RESPUESTA DE LAS SECRETARIAS DE JULIETA A LA CARTA ENVIADA POR LOS MAESTROS.
Dear Antonio,
what a wonderful school project you are working to!
We will be happy to answer your pupils’ letters. The idea of sending one letter for all is the right one. ( I suppose they will be in Spanish, we have one of our Juliet’s secretaries who speaks Spanish).
You can send your letters in an envelope to:
Juliet
Club di Giulietta
Via Galilei 3
37133 Verona
Italy
We will also be pleased to give a look to some pictures of your play next June. If you can, please send some images to our e-mail address!
Looking forward to receiving your letters, have our warmest greetings from Verona.
Giovanna Tamassia
Club di Giulietta
Hola a todos maestro que guay tines razon con lo de que emocion pues ya que estoy escribiendo un comentario antes ya he traducido la carta de la respuesta de las secretarias de Julieta y me parece muy interesante y divertido ¿EN? Estimado Antonio porque lo he traducido puies se lo que pon bueno ADIOS. Que ya he hecho la ficha bibliografica bueno ADIOS A TODOS QUE VOY A VER LA TELE .
ResponderEliminarCLAUDIA GARRIDO SIMAN 4ºA.
TENGO MUCHA CARA PORQUE ME LO HA TRADUCIDO MI MADRE, ¡YUPIIIIIIIIIIIIIIIII!
ResponderEliminarLAURA 4ºA
ME LO HA TRADUCIDO MI MADRE ¡YUPIIIIIIIIIIIIII!
ResponderEliminarLAURA 4ºA